BSPlayer Professional 2.20 + Dica: Como Embutir Legenda

1º Baixe o BSPlayer Professional 2.20.949 Multiling, clicando aqui (6.3MB). Ele possui suporte a uma quantidade imensa de codecs e skins, incluindo diversas funções como equalização, captura de vídeo, integração e edição de legendas e muito mais.
Após instalado o BSplayer abra ele e clique no botão abrir como está na figura embaixo

O programa abrira uma janela onde vc irá procurar o arquivo que deseja abrir, neste caso é um video em AVI sem legenda e a legenda encontra-se separada com o mesmo nome do video, é só abrir o video que a legenda já é embutida automaticamente. Instalando este programa não precissa instar o VobSub porém algum codecs para AVI não possui este programa e muitas vezes é necessário instalar o K-Lite Codec Pack.